Christian Karström på kulturförvaltningen

Christian Karström arbetar som tekniker på Dunkers kulturhus. Han är föreslagen till utmärkelsen årets nytänk i kategorin nytänk.

Som tekniker ansvarar Christian för scenproduktionsteknik inklusive ljus- och ljudhantering vid föreläsningar, konserter och teaterföreställningar, drift och underhåll av inspelningsstudio, hantering av professionell filmproduktionsutrustning, redigering och bearbetning av film- och ljudmaterial, manusframställning, dokumentationsfotografi, implementering av nya tekniska lösningar samt konsultation vid tekniska utmaningar. Han deltar också aktivt i kontinuerlig utveckling för att säkerställa kompetens inom de senaste teknologierna, vilket främjar förbättring och innovation inom dessa ansvarsområden.

Så här säger personen som har föreslagit Christian till årets nytänk:

”Christian Karström har identifierat och adresserat en väsentlig utmaning inom Dunkers Kulturhus och Kulturförvaltningens produktioner – tillgänglighet. De senaste månaderna har Christian engagerat sig i att implementera AI-verktyg för att effektivisera och förbättra tillgängligheten, vilket direkt adresserar problemet med varierande kvalitet i tillgänglighetsmaterial. Nytt och Unikt: Christian har introducerat en ny och unik lösning genom att integrera AI-verktyg för textning av video, stora språkmodeller som GPT-4 för översättningar, samt elevenlabs.io för uppläsning av text. Dessa verktyg har redan visat sig vara framgångsrika i att minska tiden och resurserna som behövs för att göra kulturella produktioner mer tillgängliga, samtidigt som de upprätthåller eller förbättrar materialens kvalitet. Initiativet utmanar den befintliga praxisen där omvandlingen av ursprungligt material ibland läggs på personal som inte har den nödvändiga specialistkunskapen. Genom att automatisera vissa uppgifter har Christian inte bara förbättrat arbetsprocesserna, utan också frigjort tid för personalen, vilket möjliggör fokus på andra viktiga arbetsuppgifter och spara stora resursbelopp. Christians arbete håller på att testas framgångsrikt inom Kulturförvaltningen, där det har mottagits positivt. De initiala framgångarna demonstrerar projektets genomförbarhet och stora potentialen för vidare implementering. Projektet skapar värde genom att öka tillgängligheten och därmed möjliggöra för fler människor, oavsett språk eller tillgänglighetsbehov, att ta del av Helsingborgs kulturella produktioner. Genom att optimera arbetsprocesserna bidrar Christian till effektivare resursanvändning och högre produktionskvalitet. Christians initiativ har inte bara ökat tillgängligheten och kvaliteten på tillgänglighetsmaterialen, men också skapat en modell som kan fortsätta att utvecklas och förbättras med tiden. Detta arbete, som kombinerar teknisk innovation med en djup förståelse för lokala kulturella behov, visar hans engagemang för att göra kulturen i Helsingborg mer tillgänglig och inkluderande för alla invånare och besökare. Genom sin innovativa användning av AI-teknik har Christian Karström inte bara tagit viktiga steg mot att lösa en långvarig utmaning inom kultursektorn, utan har även visat en väg framåt för hur teknologi kan användas för att främja kulturell inkludering och tillgänglighet i Helsingborg.”